アーティスト・博士（農学）、プランツディレクターの MIKIKO KAMADA による展示「Circle to Circle」で発表された作品《time fold》を共同制作させていただきました。
本展では、MIKIKO KAMADA の代表作でもある《flower conpost》を始め、展覧会のテーマである生命の循環や螺旋を彷彿させるガラス作品、映像が展示された。
その中で、このギャラリーとの繋がりを「循環」というテーマで作品に落とし込めないかというmikikoさんからのご相談があり、作品の制作ディレクション・コンセプトメイキングをmikikoさん、漆塗りをアムステルダムを拠点に活躍するアーティスト twofoldさん、椅子の設計・制作を松田が担当することになった。
《time fold》は、本ギャラリー施工の際に余った合板と回収された体育館の床材を積層し、漆塗りで仕上げたアートピースとしての椅子です。プライウッド材は、戦時中に医療用ギプスとして使用されていたものを、エーロ・サーリネン、チャールズ・イームズによって大量生産用の家具の材料として見出された素材だ。そんな歴史を背負ったプライウッドと対になる存在として、横浜市内で回収された体育館の床材「reyo」を採用し、漆でコーティングすることで、素材が持つストーリーを保存した。
長い歴史をもつがストーリーを持たないプライウッド、たくさんの子どもたちの足取りを支えてきたストーリーをもつ体育館の床材、この異なる素材同士が椅子というオブジェの中で接続されていく様を描いた作品。
2026
構造用合板の木端、横浜市内の小学校体育館の床材、漆
I had the honor of co-creating the work time fold, which was presented in the exhibition “Circle to Circle” by artist, Ph.D. (Agricultural Sciences), and Plant Director MIKIKO KAMADA.
The exhibition featured flower compost—one of MIKIKO KAMADA’s signature works—as well as glass sculptures and videos that evoked the exhibition’s theme of the cycle of life and spirals.
During the exhibition, Mikiko approached me with the idea of incorporating our connection to this gallery into a work centered on the theme of “cyclicality.” As a result, Mikiko took charge of the creative direction and concept development, Amsterdam-based artist twofold handled the lacquer work, and I, Matsuda, was responsible for the chair’s design and production.
《time fold》 is a chair—an art piece—created by layering leftover plywood from the gallery’s construction and reclaimed gymnasium flooring, then finished with a lacquer coating. Plywood is a material that was originally used as medical casts during wartime but was later discovered by Eero Saarinen and Charles Eames as a material for mass-produced furniture. To serve as a counterpart to this plywood, which carries such a history, the artist selected “reyo”—gymnasium flooring salvaged from within Yokohama—and coated it with lacquer to preserve the story inherent in the material.
This work depicts how these two distinct materials—plywood, which has a long history but no specific story of its own, and gymnasium flooring, which holds the story of having supported the footsteps of countless children—are connected within the object of a chair.
2026
Conifer Plywood, Flooring for an Elementary School Gymnasium in Yokohama,Japanese lacquer
